Made in China 3 / Les Trente-six Stratagèmes
Et les 35 autres ? Sujet du billet.
Les "longs nez" * découvrent le potentiel, pour certains la menace, de la Chine.On s'étonne de la fulgurance de leur progrès, au prix d'un désastre écologique à la clef, il est vrai.
Il faut reconnaître que depuis plus de cent cinquante ans, "nous" n'avons connu ce pays que décadent, sous domination étrangère, en guerre, ou sous la botte communiste.
Donc le "réveil" fait trembler.
Pourtant...
Rappelons-nous que leur première dynastie remonte à près de 4000 ans, et que la grande muraille** a 2300 ans.
Le papier, la poudre noire, la soie, la boussole, le gourvernail axial, la bière, la porcelaine, le collier d'arnachement, le sismographe (à billes), l'administration centralisée, les pâtes, merci Marco Polo, c'est "eux".
Prochaine hyper puissance du XXIème siècle ?
J'en doute.
Les USA ont vraiment de la marge en matière militaire malgré leur décadence sociétale et financière, c'est déjà star wars là bas, et dans son histoire, la Chine n'a pas eu de vision impérialiste ou coloniale, comme le Japon par exemple.
Enfin en Chine, on joue au go, pas aux échecs.
Plus long, pas d'attaque directe, mais à la fin, il ne reste que des pierres d'une seule couleur...
Cet état d'esprit se reflète dans la profusion d'ouvrage de stratégie et dans une conception bien particulière de la chose martiale.
Adieu le choc frontal et la destruction aveugle, bienvenue à la ruse !
A "l'asiate", comme je l'écris souvent.
Je vais glisser sur SunTsu (ou Sun Zi), il commence à être connu, au moins des managers, politiques et entraîneurs sportifs.
Son oeuvre intégrale est dispo gratos ici : http://www.wikio.fr/article=23718886
L'ouvrage des Trente six stratagèmes a été découvert par hasard en 1938; son origine est incertaine, mais remonterait au VIIème siècle.
Chaque stratagème est accompagné d'un court texte explicatif, d'une citation du Yi King et d'exemples historiques de la mise en pratique de ce dernier.
Enoncés seuls, comme je vais le faire, pas de place pour l'exégèse ici, certains vont vous sembler obscurs, mais d'autres vont vous faire "tilter", il sont souvent repris dans des films ou des articles de presse.
Bonne lecture petit scarabé.
I. Plans pour les batailles déjà gagnées
1. « Traverser la mer sans que le ciel le sache »
2. « Assiéger Wei pour secourir Zhao »
3. « Assassiner avec une épée d'emprunt »
4. « Attendre en se reposant que l'ennemi s'épuise »
5. « Profiter de l'incendie pour piller et voler »
6. « Grand bruit à l'est ; attaque à l'ouest »
7. « Créer quelque chose ex-nihilo »
8. « L'avancée secrète vers Chencang »
9. « Regarder le feu depuis l'autre rive »
10. « Dissimuler une épée dans un sourire »
11. « La prune remplace la pêche dans l'impasse »
12. « Emmener la chèvre en passant »
III. Plans pour les batailles offensives
13. « Battre l'herbe pour effrayer le serpent »
14. « Faire revivre un corps mort »
15. « Attire le tigre hors de la montagne »
16. « Laisser s'éloigner pour mieux piéger »
17. « Se défaire d'une brique pour attirer le jade »
18. « Pour prendre des bandits d'abord prendre leur chef »
IV. Plans pour les batailles à partis multiples
19. « Retirer le feu sous le chaudron »
20. « Troubler l'eau pour prendre le poisson »
21. « Le scarabée d'or opère sa mue »
22. « Verrouiller la porte pour capturer les voleurs »
23. « S'allier avec les pays lointains et attaquer son voisin »
24. « Demander passage pour attaquer Guo »
V. Plans pour les batailles d'union et d'annexion
25. « Voler les poutres, échanger les piliers »
26. « Injurier l'acacia en désignant le mûrier »
27. « Jouer l'idiot sans être fou »
28. « Monter sur le toit et retirer l'échelle »
29. « Sur l'arbre les fleurs s'épanouissent »
30. « Changer la position de l'invité et de l'hôte »
VI. Plans pour les batailles presque perdues.
31. « Le piège de la belle »
32. « Le piège de la ville vide »
33. « Le piège de l'agent double »
34. « Faire souffrir la chair »
35. « Les stratagèmes entrelacés »
36. « La fuite est le meilleur choix »
Pas le temps, trop cher ? Une excellente approche est disponible sur mon site fétiche :
http://afpc.asso.fr/wengu/wg/wengu.php?l=36ji&lang=fr
Pour comprendre ton monde, regarde loin derrière, loin devant et... ailleurs !
* pour ceux qui l'ignorent, blanc occidental pour les chinois
** invisible de la lune contrairement à une légende urbaine persistante véhiculée par Mao Zédong et son parti.
La muraille est moins large que l'autoroute A7...